Replace early returns with continues in ReturnValueBinder

src/Connected.Data/Storage/ReturnValueBinder.cs

@@ -75,13 +75,13 @@ namespace Connected.Data.Storage
 				}
 
 				if (property is null)
-					return;
+					continue;
 
 				var existingValue = property.GetValue(operation);
 				var overwriteAtt = property.FindAttribute<ReturnValueAttribute>();
 
 				if (overwriteAtt is null)
-					return;
+					continue;
 
 				switch (overwriteAtt.ValueBehavior)
 				{